Solitudes (1613-1614), le grand poème lyrique de Góngora, nous entraîne à travers champs et rivages, loin de la cour et des villes, près des bergers, des villageois et des pêcheurs. Cette traduction inédite s'efforce de restituer la surprenante nouveauté de l'oeuvre et d'en faire entrevoir la splendeur et la modernité.