La formation des médecins, qu'elle soit initiale ou continue, repose sur la lecture d'articles scientifiques. Il s'agit d'un langage codé universel qui nécessite un apprentissage. Il est heureux qu'à l'instar de beaucoup de pays étrangers, cette matière essentielle fasse désormais l'objet d'un enseignement obligatoire en France.

La lecture d'articles médicaux fait partie du programme de l'examen classant national de fin de deuxième cycle des études médicales. Les objectifs qui figurent dans ce livre sont simples et limités. Ce livre comporte la matière de ces objectifs mais les dépasse largement, permettant une connaissance élargie et approfondie de la lecture d'articles.