Réfugié en France pendant la Seconde Guerre mondiale, l'auteur retrace dans ce second volume sa brillante carrière d'ingénieur. Travaillant pour Alsthom puis au sein des laboratoires Battelle à Genève, il participe au mouvement général de progrès technique caractérisant l'Europe d'après-guerre. Embauché par Occidental Petroleum à la fin des années 1970, il s'installe en Californie avec sa famille.