Les Japonais sont-ils encore vraiment les travailleurs acharnés dont l'unique raison de vivre est l'entreprise? Qu'en est-il des loisirs au pays du Soleil-Levant? Ces études comparent les conceptions française et japonaise, qui résultent de l'histoire de chacun de ces pays.