Ce livre raconte la vie et les efforts de Guta, née de parents

juifs, pour exister dignement face aux multiples préjugés qui

la réduisent aux caricatures véhiculées par les idéologies

meurtrières du siècle dernier.

L'enfance de Guta est marquée par la barbarie nazie et sa

jeunesse est vécue dans la Pologne communiste et antisémite.

Sa vie de femme adulte se passe dans des pays occidentaux,

la France et le Canada, où les chauvinismes culturel et social

sont des obstacles dans sa carrière juridique, et son rôle

d'épouse et de mère.

Guta recherche un sens et un mode de vie en tant que juive,

par fidélité à ses parents assassinés par les nazis, en subissant

les préjugés propagés par les nouveaux «ismes» dont elle

devient le témoin et la victime dans sa nouvelle patrie, Israël.

C'est dans ce pays contesté par les «progressistes» qu'elle

choisit de vivre ses dernières années, auprès de ses filles et de

ses petits-enfants.

Elle a vécu sous quatre noms et dans quatre pays différents,

vivant et travaillant en polyglotte, suivant son destin de Juive

errante, non par choix, mais par nécessité.