En juin 2002, l'Assemblée nationale du Québec adopte le projet de loi instaurant une union civile ouverte aussi bien aux couples homosexuels qu'aux couples héterosexuels. Pourtant le projet de loi déposé six mois auparavant était plus limité. C'est pour répondre à ce changement que l'auteure analyse les évolutions en cours à l'intérieur de la société, qu'ils soient juridiques ou sociologiques.