Francine et Katchoo ont échappé aux griffes de Darcy Parker, mais David est maintenant dans une position délicate.

Les deux jeunes femmes reprennent une vie normale malgré les frasques de Freddie, toujours amouraché de Francine malgré la proximité de son mariage avec Casey. Le retour de David ne fera que compliquer un peu plus la situation avant une cérémonie de mariage apocalyptique à Hawaii où se retrouvera tout ce petit monde !