Enfin les vacances. Eleanor n'attendait que ça. Elle se trouve à présent dans ce qu'elle considère comme le plus bel endroit de la terre. Un haras, près de Cabourg. Des vacances sous le signe du cheval. D'ailleurs, elle retrouve Gold, son cheval préféré, celui qu'elle rêve de monter un jour. Des vacances de rêve, jusqu'au jour où Gold disparaît