A la fois instantanés poétiques et journal de voyage, Un été tahitien est le cinquième recueil de Pierre Caizergues. Michel Décaudin a écrit de lui : «La transparence de sa poésie est celle de l'eau claire, insaisissable ; son évidence, un piège tendu au lecteur aussi bien qu'à lui-même».

Dans Un été tahitien, les mots sont attentifs à déjouer les images d'une Polynésie ensoleillée, attentifs «comme à l'oreille de la femme en bleu la fleur qui écoute»...