Dans ce recueil qui mêle textes narratifs, poésies et archives, l'auteure, fille de guérilleros tupamaros d'Uruguay, raconte ses souvenirs de luttes, de violence et d'espoir, et évoque la figure de sa mère, miss locale devenue activiste contre le pouvoir fasciste. Sa poésie n'a pas de règle, pas d'accent ni d'apostrophe.