Erispoë, fils de Nominoë et légitime héritier de la couronne de Bretagne, poursuit le combat de son père contre les Francs menés par Charles le Chauve. Cependant, aux menaces franques s'ajoutent le danger des raids vikings et des dissensions internes au royaume fomentées par Salaün, ambitieux cousin d'Erispoë.