«Presque tous les grands poètes américains ont

commencé à écrire les yeux tournés vers la France:

Pound plaçait au sommet des vertus nécessaires

à l'artiste complet une intelligence critique "à la française"; témoin actif, à Paris en 1920, d'une époque-clef de la vie culturelle française,

Pound nous livre un document sans complaisance, et combine la vivacité d'un reportage au jour le jour avec l'approfondissement d'une problématique esthétique qui nous force à relire différemment la préhistoire de notre modernité.»

Jean-Michel Rabaté