Riku et Rénoma sont à l'agonie !! Torturés aussi bien mentalement

que physiquement par un gardien sans pitié, ils sont tous les deux

sur le point de craquer... Et Katô, leur tortionnaire, est bien décidé

à profiter des doutes qui germent dans leurs esprits pour les dresser

l'un contre l'autre. Les deux frères d'armes parviendront-ils à résister

à cet horrible jeu de volonté ?!