Ce discours d'entrée à l'Académie royale de la langue, dont Antonio Machado fut le récipiendaire, constitue un témoignage de l'élan créatif et des qualités littéraires et philosophiques de l'auteur ibérique. Il s'agit de la première traduction en langue française de ce discours.