Confiée par sa mère Jeanne Lalochère à son oncle Gabriel, supposé homosexuel, Zazie arrive à Paris avec l'intense désir de prendre le métro. Mais Gabriel déclare que le métro est en grève et l'invite à une course-poursuite en taxi. L'occasion de découvrir une foule de gens au langage truculent.