Thresh avoue ses sentiments à Ashkana et lui demande de quitter le campus car il souhaite organiser la rébellion pour renverser son père. La jeune fille hésite.