Le Sud draine légion de bandits frustes mais aussi nombre de scélérats en cols blancs : des hommes d'affaires, des politiques... Une jeune femme en fait le constat à ses dépens. Une fois de plus, le commissaire Nosh va prêter main forte à un confrère de la jeune femme journaliste...