Raouk, une jeune renarde curieuse et têtue, décide de partir vers la Vallée aux Renards pour retrouver son père, avec l'aide de sa meilleure amie, Poule-poule-cot-cot. Le périple est long et dangereux et les deux amies ne sont pas au bout de leurs surprises ! Elles se feront des alliés et croiseront le chemin de dangereux prédateurs... Mais arriveront-elles à la Vallée aux Renards ?...