La paix qui règne au royaume de Lidéane tient au Traité de l'Or Blanc, qui engage le royaume de Khöl et le peuple sauvage... Un peuple au sujet duquel circulent nombre de légendes effrayantes qui fascinent le jeune Kerwan...