Lorsque néron fait le mal,

il le fait parce qu'il est lui-même malheureux,

qu'il se sent ou se croit méprisé. Alors il se venge,

et, plus encore, éprouve le besoin de s'affirmer...

Et c'est pour cela qu'il se déguise et

commet toutes ces vilenies dans la ville...

Il aspire à être aimé, ou craint, pour lui-même.

Il veut exister, sous les vêtements du prince,

et ne pas simplement incarner une idée,

un fantôme, celui de l'imperator.