Identifier la nature d'une tumeur sans avoir à l'opérer, la cartographier suffisamment finement pour cibler ses zones agressives, évaluer l'effet d'un traitement, traquer les micrométastases, ou tout simplement voir "vivre" le cancer sont autant de challenges envisagées pas les cliniciens d'aujourd'hui pour la médecine de demain...