Les auteurs ont sillonné le Pas-de-Calais, multipliant les escales littéraires dans des bibliothèques, médiathèques, établissements scolaires, librairies, pour en rapporter ces poèmes.