Rosalie, Liam, Henriette et leur famille voyagent des Dakotas à Montréal. Au coeur des terres sioux, ils cherchent les enfants de Rosalie. Leur périple est riche en aventures et renforce les liens familiaux tout en les confrontant à des défis personnels et aux réalités historiques de l'époque. Entre moments intimes et événements historiques, leurs destins se façonnent...