Cet ouvrage, qui repose sur les fouilles menées à l'agora de Palmyre (Syrie) en 1939 et 1940 puis dans les années 1960, fournit une nouvelle chronologie, ainsi qu'une nouvelle interprétation de ce groupe monumental fondée sur l'étude des inscriptions et des consoles, du décor architectural et de la sculpture. Il rend compte de l'évolution urbanistique de la ville où s'est imposé le modèle romain.