Une nouvelle enquête confiée à l'EPICUR (European police investigatory crime unit reserve). Cette fois, c'est de malversations de grands laboratoires pharmaceutiques et d'assassinats qu'il est question.