L'univers des grands domaines camarguais où secrets et scandales contribuent à faire perdurer les traditions familiales. Ainsi de la haine entre Pablo et José, les plus riches manadiers de la région. Haine qui aurait pu ne jamais exister...