L'auteur met en lumière les motivations des éditeurs scientifiques d'ouvrages modernes, les principes qui sous-tendent ce type d'édition critique, comme la patrimonialisation des oeuvres et leur accessibilité ainsi que l'évolution des méthodes comme des pratiques.