Cette revue prenant la suite de Algérie littérature-action aborde la création littéraire et artistique d'une Algérie des deux côtés de la Méditerranée, offrant un espace aux jeunes créateurs d'Algérie et à ceux issus de l'immigration algérienne en France.