De toutes les chanteuses de jazz, Billie Holiday est la plus émouvante. Certes,

d'autres ont illustré le chant jazzé de façon plus technique, plus brillante ou

plus spectaculaire, mais aucune n'est parvenue à ce degré d'intensité dans l'interprétation

de la moindre chanson, aucune n'a su faire sienne les mélodies

avec autant de force, et aucune n'a su en détailler les paroles avec un tel accent

de vérité. Le CD1 présente le côté sombre, presque tragique de Billie tandis que

le CD2 la présente sous un aspect moins connu, celui de la chanteuse enjouée

qui sait ce que «swinguer» veut dire.