Après avoir réussi haut la main les examens d'entrée à l'académie des chevaliers royaux, Lugh rejoint la même classe qu'Epona. Alors qu'il essaie de se rapprocher du héros qu'il doit assassiner pour découvrir ses secrets, un duel est organisé entre eux deux.