A Londres, Edith fuit son mari violent et part en secret vers l'Amérique. Elle rencontre Hans et en tombe rapidement amoureuse. Elle le suit alors dans sa ruée vers l'or, dans le grand nord canadien. Sur place, ils affrontent l'hiver, le froid glacial, les loups affamés mais également l'isolement et l'avidité.