«Vérifier qu'il faut du fini pour accéder convenablement à l'infini», dit le

postambule de ces journées. C'est bien ce qui ressort des interventions qu'elles

soient belges, italiennes, irlandaise ou françaises et des discussions qui ont

largement mis au jour des positions nuancées. Comme le disait Jean-Jacques

Tyszler, c'est un travail de séminaire, c'est-à-dire qui laisse place à des abords

variables favorisant une élaboration des divergences, et pas seulement des

discours préparés. C'est cet ensemble qui fait l'intérêt de ce petit volume.

Alors «marions-les», le fini et l'infini s'entend, le pari de Charles Melman

est-il tenu même s'il n'y a pas de rapport sexuel !