Cette année-là, en 1996, on découvrit qu'il existait des excédents dont il fallait se débarrasser de toute urgence. Des excédents en vies humaines.