A Lausanne, le cadavre mutilé d'un professeur est découvert. Il aurait reçu 108 coups de burin chauffé au rouge rappelant l'imagerie terrifiante de la mythologie bouddhiste. Kong Ling, inspectrice sino-suisse au passé trouble, se lance à la recherche du coupable. Mais il lui faut pour cela affronter les démons de son propre passé. Premier roman.