L'univers poétique de Jean De Boschère s'articule sur les mêmes thèmes que l'oeuvre en prose, thèmes suscités par des réseaux d'association communs. Il s'explique par l'alternance de deux fantasmes; d'une part celui de la mère et de la soeur, de l'autre, celui du père, présence masquée.