Trois crimes totalement indépendants à première vue, vont entraîner Victor Tarin sur les traces d'un machiavélique capteur d'héritage de Pléneuf à Erquy et du mystérieux équipage d'un cargo de pirates russes au large du cap Fréhel.