Panique! Martin, l'amoureux de Bertille, a disparu dans les environs de Montmartre. Comme Sherlock Holmes -son héros- Bertille arpente les rues afin de mener sa petite enquête . Pourquoi certains garçons du quartier portent-ils un médaillon en tête de mort à leur cou? Existe-t-il un lien entre cette histoire et une affaire de racket non résolue?