En 1964, Elena Petrovna, exilée en France, donne naissance sous X à des jumelles. Séparées dès les premiers jours, les deux jeunes filles, Hortense et Mahaut, ne connaissent pas la même chance en terme d'enfance. Lorsque le hasard les remet sur la même route, elles partent en quête de leur génitrice.