Un mendiant, assoiffé, en vertu des règles d'hospitalité dont s'honorent les tachelhits et les Almoravides, se présenta et toqua à la porte d'une riche demeure de Nador. Etait-ce celle du souverain Youssef Ibn Ali Ibn Tachfine ? Ni les tachelhits et ni les Almoravides ne sauraient le dire, les uns et les autres s'en renvoyant la paternité...