Polo l'hippo est présenté dans une scène quotidienne de la savane. Il prend un taxi-brousse pour aller au marché avec sa maman. Mais voilà, Polo veut monter à l'avant du taxi ce qui n'est pas permis. Maman et le chauffeur de taxi vont faire preuve d'imagination et Polo réalisera tout seul l'absurdité de sa colère.