"Qu'est-ce que je suis, Arabe, Juive ou française ?"

A cette question de sa fille, Isaac Karako répond : "Tout cela à la fois".

"Turque aussi", aurait-il pu ajouter. C'est dire cette pluri-culture assumée qu'il raconte dans son livre.

Fils d'émigrés juifs turcs, Isaac naît à Tunis. Il nous fait vivre sur le rythme d'un poème symphonique son enfance et son adolescence à travers son éducation qui s'oppose aux traditions du pays.

Elevé et considéré comme un étranger, il souffre de cette différenciation et s'efforce à une intégration. C'est une quête de soi avec ses interrogations permanentes, ses doutes et sa recherche de spiritualité.

Il en émane un récit authentique révélant la force de caractère qu'anime l'auteur, sa réflexion face au déroulement tumultueux de sa vie. Il raconte avec son humour personnel, la diversité et la richesse des événements qu'il traverse : la colonisation française, la guerre de 39-40, l'indépendance de la Tunisie et la guerre d'Algérie...

Sa riche carrière médicale l'entraîne parfois dans les situations exceptionnelles et nous fait découvrir des aventures pleines d'intérêts. Sa vie familiale en pâtit.

Un leitmotiv aère et égaye le récit, comme pour conjurer le mauvais sort : la Bénédiction paternelle. C'est un enfant béni.