1918. La Première Guerre mondiale fait rage. Pour Jean, très jeune soldat français, c'est l'enfer au quotidien. Heureusement, son ami Mountain Horse, un Indien, le sauve de la mort.