De nos jours, dans le Périgord Noir. Quelque part dans les environs de Sarlat, des gens du voyage squattent, pour la troisième année consécutive, un terrain en friche dépendant d'une exploitation forestière. Le propriétaire de ladite exploitation réagit très mal... Et la neige, fort en avance sur la saison, va recouvrir d'un linceul blanc plusieurs cadavres...