«... Pourquoi ne pas imaginer que tous ces poissons, à leur tour, comme à travers un aquarium, nous observent ?

A leurs yeux mouillés, ils donnent l'impression de porter des lentilles. Jouons le jeu : pour une fois, c'est à eux de faire la découverte de nos côtes, de les regarder défiler, l'une après l'autre, comme au cinéma permanent. »