Après avoir rassasié sa soif de sang auprès du jeune Sissoko, voilà Kuly reparti pour de nouvelles aventures. Le petit moustique désire se rendre au lac rose, réputé pour le délicieux nectar de fleurs. Au fil de son voyage, Kuly rencontre toutes sortes d’insectes le mettant en garde vis-à-vis d’un certain Bakkubakku qui garderait jalousement ce trésor au grand dam des insectes.