Lorsque Céleste se réveille, il n'est pas chez lui. Il est piégé dans une salle obscure avec un vieil animalin et ignore ce qu'il s'est passé. Qui sont ces individus en blouse blanche qui les observent continuellement derrière une vitre ? Malaya a tout perdu lorsqu'elle arrive dans cette immense forêt...