Dossier sur des projets urbanistiques et architecturaux contemporains ayant été conçus en collaboration avec la population. Au sommaire notamment : Leconcepteur, coeur de la coproduction du projet (P. Mahey) ; Dans l'oeil du cyclone rien n'est joué : autour du bassin de la Maltournée, Saint-Denis (A. Sowa) ; KraftWerk1 (1993-2001), projet coopératif, Zurich, Suisse (A. Hofer).