Rachella et Jina veulent vivre à la fois le rêve américain et le rêve européen tous azimuts. Passer leur temps à trimer ne les branche pas du tout : elles ne sont pas faites pour ça. Avec un minimum de neurones et un maximum d'hormones, le duo esquisse un plan pour s'en sortir et se la couler douce.

Une fois lancées dans l'entourloupe, elles s'embarquent dans un boxon qui les dépasse carrément... Que la fête commence !