Seuls les élèves morts au combat finissent

par rencontrer Dieu. Guidés par la lumière

qui les attire vers leur destination finale,

ils poussent la porte de l'au-delà.

Mais aussi forts ou chanceux soient-ils,

tous les élèves devront faire l'expérience

d'un été cruel teinté de pourpre...