Que le commandant Antony Castang, en poste à la Crim' de la P.J. de Versailles, prenne comme collaboratrice une brigadière impliquée dans la mort d'un gardien de la paix, passe encore. Mais que des voitures identiques aux véhicules de service de cet enquêteur apparaissent sur divers braquages dont il est chargé, a de quoi inquiéter un peu plus...